Что можно перевести
- Письма и переписку. Деловое письмо партнёру, ответ в поддержку, сообщение продавцу на зарубежной площадке.
- Статьи и документацию. С сохранением терминов и структуры: заголовки, списки и таблицы остаются на месте.
- Тексты для сайта и соцсетей. Не дословно, а так, чтобы звучало естественно для носителя языка.
- Инструкции и описания товаров. Перевод с китайского или английского на понятный русский.
- Учебные тексты. Перевод с разбором грамматики и новых слов.
Нейросеть работает с десятками языков: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, китайский, японский, корейский, турецкий, украинский, казахский, узбекский и многие другие.
Чем перевод нейросетью лучше обычного переводчика
- Понимает контекст. Многозначное слово переводится по смыслу всего абзаца, а не наугад.
- Держит стиль. Официальный текст останется официальным, шутка останется шуткой.
- Выполняет указания. «Переведи на британский английский», «обращайся на вы», «термин API не переводи».
- Объясняет. Можно спросить, почему выбрано именно это слово и какие есть варианты.
Примеры запросов
Переведи письмо на английский, деловой стиль, вежливо, но без лишних формальностей: [вставьте текст]
Переведи инструкцию с китайского на русский простым языком, названия кнопок оставь в кавычках как в оригинале: [вставьте текст]
Переведи этот пост на немецкий так, чтобы он звучал естественно для немцев, а не как дословный перевод: [вставьте текст]
Проверь мой перевод на английский: найди ошибки и неестественные обороты, объясни каждую правку. [вставьте оригинал и перевод]
Переведи текст на испанский и выпиши 10 новых слов из него с переводом и примером употребления.
Как получить точный перевод
- Скажите, для кого текст. Коллега, клиент, читатель блога: от этого зависят стиль и обращение.
- Дайте глоссарий. Перечислите термины и названия, которые нужно переводить определённым образом или не переводить вовсе.
- Длинный текст делите на части. Без регистрации до 4 000 знаков за сообщение, после входа до 32 000. Переводите в одном чате, чтобы нейросеть держала единые термины.
- Важные документы проверяйте. Договоры, медицинские и юридические тексты стоит показать специалисту. Нотариальный перевод нейросеть не заменяет.
Частые вопросы
Можно ли перевести текст нейросетью бесплатно?
Да. Первые 5 сообщений доступны без регистрации, после входа по email работает бесплатный тариф «Стартовый».
Какие языки поддерживаются?
Десятки языков, включая английский, немецкий, французский, испанский, китайский, японский, корейский, турецкий, украинский, казахский и узбекский. Лучше всего нейросеть работает с распространёнными языками.
Можно ли перевести документ целиком?
Загрузка файлов доступна на платных тарифах. На бесплатном тарифе скопируйте текст из документа и переводите его частями: без регистрации до 4 000 знаков за сообщение, после входа до 32 000.
Насколько точен перевод?
Для писем, статей и повседневных текстов перевод обычно точный и естественный. Юридические, медицинские и технические документы, от которых многое зависит, лучше дополнительно проверить у специалиста.
Нужен ли VPN?
Нет. TotalGPT работает из России в обычном браузере, на компьютере и на телефоне.